www.diarioellibertador.com.ar - EDICION DIGITAL · CORRIENTES, DOMINGO 19 DE AGOSTO DE 2007 - AÑO 4 EDICION N° 1642
Secciones
TODOS LOS TITULOS
LOCALES
OPINION
INTERIOR
POLICIALES
DEPORTES
Home Institucional Tapa Diario
COMPATRIOTA DEL BOTANICO ESCRIBIRA UNA NOVELA SOBRE SU VIDA
Bonpland: un personaje histórico que aún hoy despierta pasiones
Amado Bonpland fue médico, botánico, naturista y explorador francés que vivió durante 42 años de su vida en estas tierras, donde falleció en 1858. Un docente francés, Eric Courthès llegó a Corrientes para emprender un viaje por todos los lugares donde el científico residió. En una entrevista con este medio explica los motivos que lo llevaron a proyectar la primera novela de Bonpland.
--------------------------------------------------------------------------------
UN APASIONADO. El docente francés Eric Courthès prepara una novela acerca del controvertido, querido y admirado por los correntinos, Amado Bonpland.
Amado Bonpland murió dos veces. La primera, el 10 de mayo de 1858 en la zona correntina donde estaba ubicada la estancia Santa Ana, primer emplazamiento de la ciudad de Paso de los Libres; y la segunda, tres días más tarde cuando su cuerpo embalsamado fue acuchillado por un gaucho aparentemente ebrio.
De esta forma comenzará la primera novela del profesor Eric Courthès sobre el científico francés que vivió la mitad de su vida en distintas zonas de América, entre ellas Corrientes, provincia donde es venerado mucho más que en su tierra natal.
Compatriota del botánico, Courthès desembarcó hace más de una semana en esta Capital para emprender la primera parte de su proyecto literario de encarnar la mítica figura de Bonpland y volcarla en un libro que, según tiene previsto, estará listo a fines de 2008.
Como parte de las actividades, ya brindó una conferencia acerca de la vida y obra de Amado Bonpland en el Museo de Ciencias Naturales de esta Capital que lleva justamente el nombre del científico.
Se podría decir acerca de Courthès que es un especialista en la obra del escritor paraguayo Roa Bastos y que a través de la lectura exhaustiva de su libro "Yo el supremo" tomó verdadero contacto con el francés que nació, al igual que él, en La Rochelle, ciudad atlántica del país galo.
Pero este profesor de lengua española no sólo se especializó, sino se compenetró en el narrador guaraní tras conocerlo durante seis horas, tiempo que duró una entrevista que mantuvo hace unos años atrás; al punto tal llegó su admiración que se obsesionó e inclusive adoptó esa forma de escribir que perseguía Roa Bastos, que era suprimir al autor.
Tanto es así que la conciencia del personaje es el que hablará a través del libro que Eric Courthès aún está preparando y que llevará el título: "Memorias de un muerto: el viaje sin vuelta de Amado Bonpland".
EN BUSCA DE LA LIBERACION
"Yo tengo que ser Bonpland" explicó Courthès durante una entrevista con EL LIBERTADOR, y tiene que serlo porque a su vez siente que debe liberarse de la atracción que mantiene por Roa Bastos y que ya lleva unos 14 años. "En las universidades francesas donde he dictado conferencias ya creen que soy un loco, un Roa Bastos maniático" dice mientras sonríe y lo admite con orgullo.
Un escritor tratando de escapar de otro escritor, eso es lo que experimenta este profesor francés, y para ello está convencido que la mejor forma es encarnando otro personaje. Pero este no fue el único motivo, hubo uno mucho más fuerte y tuvo que ver con la falta de reconocimiento con la que se encontró Courthès por parte de la ciudad de La Rochelle, "hay una calle y una escuela que llevan el nombre de Bonpland, nada más, y eso me dio mucha bronca".
A ello deberá sumarse la extraña atracción que este personaje y su histórica reputación de donjuán con las mujeres, ejerció sobre el escritor. Este atributo de galán es tal vez un elemento central -a criterio del escritor- para entender la psicología del botánico, como lo son también conocer todos los lugares allí donde vivió, tomar contacto con descendientes de quienes lo conocieron o bisnietos y tataranietos que llevan con orgullo su apellido.
"Es meterme en su conciencia histórica y ocupar su personalidad, conocerlo todo. Tuvo cientos de casos, mujeres e hijos, mi idea es dar una vueltita completa por donde él estuvo y conocer cada uno de los lugares. Murió a los 86 años, se pasó la mitad de su vida -46 años- en América y con todas las mujeres que conoció, europeas, criollas, mestizas e indígenas sembró hijos, tuvo 50 descendientes oficiales y cientos de bastardos, hijos ilegítimos".
Para Eric Courthès, Amado Bonpland era como un dios. Era médico, botánico, estaba convencido de las ideas iluministas, científico nato, un año después de tomar contacto con las tribus locales ya hablaba el guaraní, descubrió los secretos de la yerba mate, como de miles de otras plantas en su recorrido por toda América; sobre todo después de sus viajes junto a Alexander Humboldt, un hombre dominante y con el exotismo de lo extranjero. "Las mujeres se le amontonaban" cuenta a modo de exageración para dar una idea de cuán conquistador era, "y para colmo los hombres se iban a trabajar al campo, él se quedaba y ellas lo festejaban, lo consultaban por distintas cosas".
El apasionamiento por este personaje se refleja en el escritor de tal manera, y conoce tantos detalles acerca del botánico que está convencido que algún día alguien va a hacer una película sobre Bonpland. "Su historia está hecha de episodios increíbles, de novela pura" y él pretende ser el primero en plasmarlos asumiendo la conciencia de Bonpland.
Eric Courthès sabe que las mujeres de Bonpland no fueron la única pasión que tuvo, sino su sed de conocimiento, por saber más, y aunque admite que no entiende nada de plantas está dispuesto a asumir el compromiso de aprender. Su paso por Corrientes es la primera parada de muchas que confluirán para dar vida a un libro que ya comienza a ser esperado por los correntinos que admiran a Bonpland.
--------------------------------------------------------------------------------
Eric Courthès data
- Courthès es profesor de español en una secundaria francesa.
- Es oriundo de la ciudad atlántica de La Rochelle, en Francia, donde también nació el médico y botánico Amado Bonpland.
- Es un estudioso y apasionado del escritor paraguayo Roa Bastos. A través de una lectura exhaustiva de "Yo el supremo" conoció al científico francés.
- Ha realizado estudios y publicaciones relacionados con el bilingüismo, el multiculturalismo, la transculturización, insularidad, las fronteras vivientes y el hipertexto.
- Llegó a Corrientes para realizar un viaje por todos los lugares donde vivió Amado Bonpland, de quien escribirá una novela
BUENOS AIRES
Instituto de Cardiología Corrientes
